Le mot du jour : “Quand les poules auront des dents”
Quand les poules auront des dents (when hens have teeth) means that something has no chance to happen.I think it can be compared to the british “when pigs fly” : same idea, different animals 🙂
That expression popped into my mind when I was looking at my teenage daughter’s bedroom, wondering when she intended to tidy up… 🙄