Le mot du jour : “Heureux comme un poisson dans l’eau”
“Heureux comme un poisson dans l’eau” means “happy like fish in water”.
It describes someone happy with his/her own situation in life, someone comfortable.
And I think this is exactly the feeling of my daughter at the moment, as she is packing for university with a big smile on her face. I remember feeling the same mix of excitement and anticipation when I left home after my baccalauréat. Good luck to all the young people out there starting something new with their life this year.
Bonne chance et soyez heureux comme des poissons dans l’eau !