{"id":346,"date":"2021-03-29T09:07:23","date_gmt":"2021-03-29T08:07:23","guid":{"rendered":"https:\/\/lemotjuste.co.uk\/?p=346"},"modified":"2021-03-29T09:07:24","modified_gmt":"2021-03-29T08:07:24","slug":"mettre-la-charrue-avant-les-boeufs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lemotjuste.co.uk\/index.php\/2021\/03\/29\/mettre-la-charrue-avant-les-boeufs\/","title":{"rendered":"Mettre la charrue avant les b\u0153ufs"},"content":{"rendered":"\n<p>Le mot du jour : &#8220;Mettre la charrue avant les b\u0153ufs&#8221;<br>Here is an expression that comes straight from rural France, and can be translated by &#8220;to put the plow in front of the oxen&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>There is an almost similar expression in English : &#8220;to put the cart before the horse&#8221;, which is to try and solve a problem from the wrong side.<\/p>\n\n\n\n<p>So if you think someone you know is not taking the right steps, just roll your eyes at them and say : &#8220;Oh la la, tu mets la charrue avant les b\u0153ufs !&#8221; \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tse2.mm.bing.net\/th?id=OIP.zd0kl1LqQ_9Nlu9-bnQG-QHaEv&amp;pid=Api\" alt=\"Un effet boeuf qui vient des Cantons | Le Devoir\"\/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le mot du jour : &#8220;Mettre la charrue avant les b\u0153ufs&#8221;Here is an expression that comes straight from rural France, and can be translated by &#8220;to put the plow in front of the oxen&#8221;. There is an almost similar expression in English : &#8220;to put the cart before the horse&#8221;, which is to try and &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/lemotjuste.co.uk\/index.php\/2021\/03\/29\/mettre-la-charrue-avant-les-boeufs\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Mettre la charrue avant les b\u0153ufs&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-346","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lemotjuste.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lemotjuste.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lemotjuste.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lemotjuste.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lemotjuste.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=346"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lemotjuste.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/346\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":347,"href":"https:\/\/lemotjuste.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/346\/revisions\/347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lemotjuste.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lemotjuste.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lemotjuste.co.uk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}